Páginas

23.6.10

BABY SHOWER

Oi pessoalzinho!!! Como estão as coisas?!
Hoje quero mostrar para vocês  o convitinho do Chá de bebê que estou organizando para o feijãozinho!! Nada de casamentos!! Eu sei que é tarde, sei que estou em cima da hora, mas fazer o que? Eu sou assim, não tem jeito!! Nem o nome dele escolhi ainda!!



Ciao personcine!!! Come state?!

Oggi vi voglio far vedere l'invito per il Baby Shower che sto organizzando per il mio fagiolino!! Niente matrimoni!! Lo so che è tardi, so di trovarmi a fare tutto al'ultimo, ma cosa devo fare? Sono cosi, non c'è verso!! Neanche il suo nome ho scelto!!


Eu passei a manhã inteira fazendo, mas valeu a pena!!! O que acham?! 
Aqui na Itália não usam fazer essa festinha, vamos ver se animo o pessoal!!
Ainda tenho que rever a lista de presentes, nada é definitivo.... resolvemos pedir poucas coisas, um pouquinho mais caras, mas assim minhas amigas podem dividir entre elas e não sai caro pra ninguém!

Ho messo tutta la mattina per farlo, ma è valsa la pena!!! Che ne pensate?!

Qui in Italia non è di uso fare questa festa, vediamo se riesco a introdurla tra le mie amiche!!

Ancora devo rivedere la lista regali, non c'è nulla di definitivo ancora... abbiamo deciso di chiedere poche cose, delle cose un po più care, ma cosi le mie amiche possono dividere fra loro la spesa e cosi nessuno spende tantissimo!


E essa sou eu, em uma das últimas fotos da minha barrigona, eu e o feijãozino torcendo para Brasil no jogo contra a Coréia do Norte!

Ed eccomi qui, in una delle ultime foto del mio pancione, io ed il fagiolino tifando per il Brasile contro  la Corea del Nord!



Besos, baci, beijos, kisses!
Palo